On an ODS-5 volume, directory names conform to most of the same
    conventions as file names when using the ISO Latin-1 character
    set. Periods and special characters can be present in the
    directory name, but in some cases, they must be preceded by a
    circumflex (^) in order to be recognized as literal characters.