error when trying to participate in a distributed transaction

  Explanation:  The process  was  unable  to  participate  in  the
  DECdtm distributed transaction, because of a DECdtm error.  This
  error is returned in the secondary error message.

  User Action:  Look at the  secondary  error  message,  make  the
  necessary correction, and try the operation again.