To display pop-up menus, press MB3 while positioned in an editing, or review
  buffer.  To choose an item from the menu, pull the mouse down to the desired
  item, and press MB3.