Duplicate literal in WHEN clause of CASE statement

  Explanation:  The same literal or NULL value was used more than
  once in the WHEN clause(s) of the same CASE statement.

  User Action:  Remove the WHEN clause(s) containing the duplicate
  values.