is the string that contains the individual characters that convert to
  those in convert-chars.  It is the same kind of item as compare-val.