008D9582 The DEC DATATRIEVE SMG keyboard is not active.

    Explanation:

    When the DECwindows Motif interface is active, the DTR$DTR call
    is not valid.

    This call is valid only when the SMG keyboard interface is
    active.

    User Action:

    You must make the call DTR$FINISH_WINDOWS to exit the DECwindows
    Motif interface. You can then make the DTR$DTR call to enable the
    SMG interface. Once the SMG interface is active, you can make the
    remaining calls.