008D9380 Ignoring illegal assignment to or from segmented string
    field <field-name>.