is the data-name of a data item or the segmented-key name specified
  as a record key, or the leftmost part of a record key, or the
  relative key for file-name.  It can be qualified.