a map for segmented strings already exists

  Explanation:  You tried to define a storage map for  a  relation
  that already has a storage map defined for it.

  User Action:  Use the CHANGE STORAGE MAP statement if  you  want
  to change the storage map for segmented strings or lists.