equal-key routine and no-duplicates option cannot both be
  specified

  Explanation:  Both an equal-key routine and the SOR$M_NODUPS
  option were specified when only one or the other option is
  allowed.

  User Action:  Specify either the equal-key routine or the
  no-duplicates option.